Des règles invisibles sont
pour le deuil Arbres dans les
arbres La mer entre par le bord
Tu vois le tissu
Lion et carburateurs

— Emmanuel Hocquard; «Conditions de lumière»

Comme le ciel passe

Prisonnier
de ses perspectives
le connétable manqua
tout

— Emmanuel Hocquard; «L'Invention du verre»

La lumière sous l’eau
n’est pas plus mouillée
que sur terre

— Emmanuel Hocquard; «L'Invention du verre»

Ce qu'on apelle ici est une
bréve durée Il fait beau ici
Une fabrique d'intervalles
devrait suffire
Éclipse au lieu de la fable

— Emmanuel Hocquard; «Conditions de lumière»

Le nom fait
figure de support : mimosa
en fleur sous les yeux extasiés
de l’enfant qui découvre, du haut
des toits, les villes endormies

— Emmanuel Hocquard; «L'Invention du verre»

L'assemblage de la lumière